ADHD患者的矛盾日常

这是一张黑白线稿风格的静态单图，采用图文混排的形式呈现。画面中间是一个表情平淡的简笔小人，上方配文“我，一個ADHD仔”，该小人用绳子牵着左右两个愤怒的小矮人。左侧小矮人旁配文“最討厭別人叫我去做事”，右侧小矮人旁配文“沒被人盯著事就做不好”，右下角还有译者标注“譯：好色龍”。这张图精准地描绘了ADHD（注意力缺陷多动障碍）患者的矛盾心理：既抗拒被他人安排任务，又缺乏自主完成任务的能力，需要外界监督，生动戳中这类人群的典型行为特质，以幽默的方式展现这类人群的内心冲突。

生成梗图下载原始 JPG 下载为 JPG 下载为 PNG 下载为 GIF

生成梗图

对白

中间的ADHD患者

我，一個ADHD仔

左侧小矮人

最討厭別人叫我去做事

右侧小矮人

沒被人盯著事就做不好

整体描述

这是一张黑白线稿风格的静态单图，采用图文混排的形式呈现。画面中间是一个表情平淡的简笔小人，上方配文“我，一個ADHD仔”，该小人用绳子牵着左右两个愤怒的小矮人。左侧小矮人旁配文“最討厭別人叫我去做事”，右侧小矮人旁配文“沒被人盯著事就做不好”，右下角还有译者标注“譯：好色龍”。这张图精准地描绘了ADHD（注意力缺陷多动障碍）患者的矛盾心理：既抗拒被他人安排任务，又缺乏自主完成任务的能力，需要外界监督，生动戳中这类人群的典型行为特质，以幽默的方式展现这类人群的内心冲突。

来源说明

图右下角标注有“譯：好色龍”，好色龍是知名的网络内容译者，常翻译各类外网梗图引入中文网络。这张图应该是他翻译的外网关于ADHD的原创梗图，这类梗图通常在微博、推特等社交媒体平台流传，属于模板改编类的网络梗图，通过简笔小人的具象化形式来表现抽象的心理矛盾，在中文网络中被用来调侃ADHD患者的日常状态。