误认头盔为电力安全帽的双关梗图
@匿名用户
海外社交论坛（推测）
应该是做瓦斯相关的
对白
发帖者
在阁楼找到祖父以前的工作安全帽，看来他以前是做电力相关的。
评论者
应该是做瓦斯相关的
文本内容
用户误将带有双闪电标识的旧头盔认作电力工作安全帽，评论区用英文词汇双关梗进行调侃
整体描述
这是一张社交媒体截图类的搞笑梗图，上方展示了一顶带有双闪电标识的旧头盔，配文表示在阁楼找到祖父以前的工作安全帽，误以为这是和电力相关的工作装备；下方评论区有用户回复“应该是做瓦斯相关的”，底部补充文字说明英文里“瓦斯”和“毒气”都用“gas”来表示，这里是利用英文词汇的多义性玩双关梗，将对头盔的错误认知引向调侃方向，制造出荒诞搞笑的反差效果。
来源说明
该梗图源自海外社交论坛（推测为类似Reddit的用户发帖社区），由普通用户发布头盔照片并做出错误的工作相关猜测，其他用户借此玩起英文词汇的双关梗进行调侃，之后该内容被汉化翻译，并添加了说明双关点的文字，在中文网络社区作为搞笑内容传播开来。
