脑洞回答算术题的信任危机
对白
整体描述
这是一幅由三格组成的连环卡通漫画,出自《氰化欢乐秀》。第一格中,穿橙色衣服的成年人站在写有“5-3=”和苹果图案的黑板前,向面前的绿衣服小孩提问:“我给你5个苹果,又从你那儿拿走2个,现在你还剩啥?”,成年人表情疑惑,伸手做出提问的动作;第二格中,小孩没有按照常规数学题的思路回答,而是说出“信任危机”,旁边的文字标注出这个回答;第三格中,成年人依旧保持疑惑的表情,小孩则平静地看着对方。漫画通过小孩跳出数学题逻辑的脑洞回答,制造出强烈的幽默反差,讽刺了那种“给予后又收回”的行为会引发的信任问题,用荒诞的方式传递出对人际交往中信任关系的调侃。若按照数学题计算,5个苹果拿走2个,应该剩下3个苹果。
来源说明
该漫画的原版是美国漫画网站Explosm.net创作的《氰化欢乐秀》(Cyanide and Happiness)系列漫画,该系列以黑色幽默、荒诞脑洞和反常规的情节设计为特色,在全球拥有不少受众。这幅漫画的中文翻译版本由用户@野猪川苦茶完成,翻译标注在图片的右上角,原版版权信息标注在图片底部。