餐厅的无厘头标语引发好奇

这是一张静态图文混排梗图,背景为红棕色砖墙,左侧有绿色植物作为装饰,墙上悬挂着一块黑色手写标语牌,上面用白色字体写着英文“NO SOUP ON ROOF”。图片上方配有中文文字“很好奇这个餐厅的屋顶上发生了什么”,下方配有对应的中文翻译“屋顶上没有汤”。该标语内容违背日常逻辑,正常场景下不会出现汤被弄到屋顶的情况,这种无厘头的提示反而勾起了人们的好奇心,想要探究餐厅到底经历过什么才会特意挂出这样的标语,从而产生搞笑效果。
@匿名用户

很好奇这个餐厅的屋顶上发生了什么

对白

标语翻译
屋顶上没有汤

文本内容

NO SOUP ON ROOF

整体描述

这是一张静态图文混排梗图,背景为红棕色砖墙,左侧有绿色植物作为装饰,墙上悬挂着一块黑色手写标语牌,上面用白色字体写着英文“NO SOUP ON ROOF”。图片上方配有中文文字“很好奇这个餐厅的屋顶上发生了什么”,下方配有对应的中文翻译“屋顶上没有汤”。该标语内容违背日常逻辑,正常场景下不会出现汤被弄到屋顶的情况,这种无厘头的提示反而勾起了人们的好奇心,想要探究餐厅到底经历过什么才会特意挂出这样的标语,从而产生搞笑效果。

来源说明

这张图是网络上流传的趣味实拍衍生内容,大概率是网友在某家餐厅拍摄到这个奇特的标语后,添加了引发好奇的配文和中文翻译,制作成梗图在社交平台传播,利用无厘头的标语内容制造笑点,引发网友的讨论与好奇,属于从真实生活场景中发掘趣味并加工的网络梗图。

梗图网

梗图网

打开手机 App,找梗更快

下载