室友为防猫咪骗吃制作的喂食打卡表

这张图片记录了一个有趣的养宠生活场景:一只猫咪会逐个向室友讨要食物,通过“骗吃”的方式让自己过度饱食,于是室友们制作了一张喂食打卡表来避免重复喂食的情况。打卡表上方用醒目的英文写着“WAS THE BASTARD FED TODAY ?!?!?”,对应的中文翻译为“这混蛋今天喂过了吗?”;表格内的周日到周四日期栏都被打了勾,周四的位置还手写了“we fed up”(我们喂过了)的补充字样。表格下方配有这只猫咪的照片,猫咪趴在毯子上,表情看起来一脸无辜。图片上方的中文说明也解释了这个打卡表的由来,点明了猫咪“骗吃”的行为和室友们的应对方案。

文本内容

这只猫总是逐个向舍友要吃的,所以总是过度饱食。室友们决定采取一个解决方案来终结这只猫的谎言;WAS THE BASTARD FED TODAY ?!?!? 这混蛋今天喂过了吗?;SUN(周日)、MON(周一)、TUES(周二)、WED(周三)、THUR(周四)、FRI(周五)、SAT(周六);we fed up

整体描述

这张图片记录了一个有趣的养宠生活场景:一只猫咪会逐个向室友讨要食物,通过“骗吃”的方式让自己过度饱食,于是室友们制作了一张喂食打卡表来避免重复喂食的情况。打卡表上方用醒目的英文写着“WAS THE BASTARD FED TODAY ?!?!?”,对应的中文翻译为“这混蛋今天喂过了吗?”;表格内的周日到周四日期栏都被打了勾,周四的位置还手写了“we fed up”(我们喂过了)的补充字样。表格下方配有这只猫咪的照片,猫咪趴在毯子上,表情看起来一脸无辜。图片上方的中文说明也解释了这个打卡表的由来,点明了猫咪“骗吃”的行为和室友们的应对方案。

来源说明

该内容源自海外社交平台,是几位共同养猫的室友为了解决猫咪通过向不同人讨要食物来“骗吃”、导致过度进食的问题,原创制作了这张趣味打卡表并分享到社交平台,之后被配上中文翻译在国内社交平台传播,属于记录宠物趣味日常的原创生活类内容。

梗图网

梗图网

打开手机 App,找梗更快

下载