绍兴米酒厂火灾后 湖中鱼被调侃“喝醉”

这是一张X(原推特)平台的竖屏截图,账号Sharing travel(@MyChinaTrip)发布了一则趣味消息:浙江绍兴一家米酒厂发生火灾后,附近湖泊里的大量鱼因为接触到可能流入湖中的米酒相关液体,呈现出行动迟缓、漂浮在水面的状态,被调侃为“喝醉了”,文案还搭配了三个笑哭表情。截图中还包含谷歌翻译的日文转中文内容,重复了该趣事。配图里一名穿着阿迪达斯黑色外套的男子正跪在湖边的石质台面上,身体前倾伸手触碰水面上漂浮的鱼,这些鱼看起来行动迟缓,符合文案描述的“喝醉”状态。

文本内容

Yesterday,After a fire broke out in a rice winery in Shaoxing, Zhejiang Province, a large number of fish in the nearby lake got drunk. 😂😂😂
Googleによる英语からの翻訳
昨天,浙江绍兴一米酒厂发生火灾后,附近湖中的大量鱼喝醉了。 😂😂😂

整体描述

这是一张X(原推特)平台的竖屏截图,账号Sharing travel(@MyChinaTrip)发布了一则趣味消息:浙江绍兴一家米酒厂发生火灾后,附近湖泊里的大量鱼因为接触到可能流入湖中的米酒相关液体,呈现出行动迟缓、漂浮在水面的状态,被调侃为“喝醉了”,文案还搭配了三个笑哭表情。截图中还包含谷歌翻译的日文转中文内容,重复了该趣事。配图里一名穿着阿迪达斯黑色外套的男子正跪在湖边的石质台面上,身体前倾伸手触碰水面上漂浮的鱼,这些鱼看起来行动迟缓,符合文案描述的“喝醉”状态。

来源说明

该内容来源于X(原推特)平台的账号Sharing travel(@MyChinaTrip),发布的是基于浙江绍兴米酒厂火灾事件衍生的趣味新闻,推测是火灾导致米酒厂的米酒流入附近湖泊,使鱼类出现异常状态,被网友以“喝醉”的趣味说法传播,属于一则轻松搞笑的社会趣事类消息。

梗图网

梗图网

打开手机 App,找梗更快

下载