手动存档vs自动存档 搞笑梗图
对白
手动存档
我
两秒前才更新的自动存档
整体描述
这是一张基于经典街拍梗图进行二次创作的搞笑P图,创作者将图中三个角色分别标注为“手动存档”“我”“两秒前才更新的自动存档”,用生活化的场景类比游戏玩家的心态:就像图中男性被前方的“手动存档”吸引,却被身后的“自动存档”注视着,生动调侃了游戏玩家往往更信赖自己手动进行的存档,对刚更新的自动存档不在意却又有点心虚的心理,图的右下角还有翻译标注“译:好色龙”。
来源说明
这张图的原始素材是一张在网络上广泛流传的国外街拍照片,原本的场景是“男性在有伴侣的情况下注视其他女性,伴侣因此生气”,是一个经典的网络梗图模板。之后该模板被网友进行二次创作,添加了与游戏存档相关的中文标注,改编为面向游戏玩家的搞笑内容,此次改编的翻译者标注为“好色龙”,这类改编后的梗图常出现在游戏相关的社交媒体社群、论坛中,用来分享和调侃游戏存档相关的趣事。