楼主求助打不出含trai的字,忘打ch引发网友玩梗
对白
文本内容
为啥用脚trai那个trai字我打不出来,盒友们帮帮忙
整体描述
这是一张竖屏手机端的社区帖子截图,内容来自游戏社区小黑盒的“盒友杂谈”板块:用户“玩家43344908”发帖求助,询问为什么“用脚trai”的对应汉字打不出来,请其他盒友帮忙;之后该用户自己置顶补充回复,表示是自己忘记加ch了;评论区网友迅速get到梗点,评论“完了,这家伙还混ch”,另一位网友回复“你牛大了”。帖子发布于广东,评论用户分别来自辽宁和上海,该帖共有319条评论,楼主的置顶回复获得了459个赞。实际上用户原本想打的字是“踹”,拼音为chuai,漏打声母ch才打不出字,网友因此玩出了“混ch”的谐音梗。
来源说明
该截图的标注来源为X.com(原推特)的账号hsn,截图的原始内容截取自国内游戏社区平台小黑盒,是用户“玩家43344908”发布的公开帖子,该内容因谐音玩梗在网络流传。