标签: 方言词汇

这是一张小红书用户翻拍的文学书籍页面图，页面文字讲述了旧时代一位底层伙计的家庭困境：父亲去世后家庭“打了瓦”（方言，指遭遇变故、垮台，此处指父亲离世后家庭陷入债务泥潭），历经许久才还清债务，到自己这一代只能当伙计，他摸着枪托表达了想拥有一支枪的愿望，角色菊生对其表示同情。其中“死就打了瓦”被红圈标注，用于突出这个带有地域特色的方言表述，直观展现旧时代佃户阶层的生存艰难。

书籍中旧时代佃户“打了瓦”文本标注

这是一张小红书用户翻拍的文学书籍页面图，页面文字讲述了...

这是一张《现代汉语词典(第7版)》的电子版本词条截图，展示了方言词汇“顶眞”的详细内容：词条以异体字“眞”呈现，标注了拼音“dingzhen”，将其归类为方言，释义为“认真”，并搭配例句“大事小事他都很～”来辅助理解该词汇的用法，其中“～”代表该词条本身。

《现代汉语词典(第7版)》“顶眞”词条截图

这是一张《现代汉语词典(第7版)》的电子版本词条截图，...

图片展示了两段文本内容。上段为叙述性文字，提及“可是我爹一死就打了瓦①”，其中“打了瓦”被红色波浪线标注；下段为注释内容，解释“① ‘打瓦’就是倒霉，不过专指家运败坏而言。”整体呈现对特定词汇的文本注释场景。

文本中'打瓦'一词的注释截图

图片展示了两段文本内容。上段为叙述性文字，提及“可是我...

梗图网

Download on the App Store

梗图网

打开手机 App，找梗更快