海外博主穿防护服玩homesick双关梗 调侃隔离想家

Shawn黄小帅
954粉丝 15视频
当在国外想家时……
7.4万 35 2023年9月6日20:35 76人正在看
BV1oh4y1e7me 未经作者授权禁止转载
纯纯娱乐、无不良导向
弹幕：瞳孔地震、帅、跳支舞吧、真homesick、我看你是真sick了、真homesickness、逆天、哈哈哈哈哈哈哈哈、6

这是B站用户「Shawn黄小帅」的生活记录类视频截图，视频标题为《当在国外想家时……》。画面中博主身着白色抗疫防护服，正对着手机自拍；桌上摆放着橙色房子造型的食物、消毒凝胶和几根试管，呼应了弹幕里的双关梗：英文“homesick”本意为“想家”，被拆分为“home（对应橙色房子）”和“sick（对应防护服、防疫物品，指代隔离生病的状态）”，网友弹幕玩梗“真homesick”“我看你是真sick了”，结合视频主题形成趣味谐音。其他弹幕如“跳支舞吧”“逆天”“哈哈哈哈哈哈哈哈”则是网友的调侃互动。视频简介标注「纯纯娱乐、无不良导向」，标签包含塞尔维亚、抗疫等，推测博主在塞尔维亚处于隔离状态，用这种幽默的方式表达自己想家又身处防疫隔离处境的心情。

该图片是哔哩哔哩（B站）的视频播放页截图，来源账号为「Shawn黄小帅」，该账号拥有954名粉丝，已发布15条视频。对应视频发布于2023年9月6日20:35，播放量达7.4万，拥有348条评论，视频标注「未经作者授权禁止转载」，属于用户原创的生活记录类整活视频，以谐音梗为创作亮点，在B站平台传播。