米老鼠帮你遮住米妮:会玩啊
@SU
微博
米奇亲完我之后,跟我说要对米妮保密喔,后来回去看照片的时候才发现他当时确实地把我手上的米妮的眼睛遮住了,你很会哦
整体描述
一名游客在迪士尼和米老鼠合影时,拿着米妮玩偶。米老鼠贴心地用自己的手臂巧妙遮挡住了玩偶米妮的眼睛,仿佛在保守秘密,既幽默又很有梗。网友感叹米老鼠“很会”,不仅有拟人化的戏剧性,也带点小小的温情搞笑,适合用来表达会做事、懂分寸的机智场面。
有明显的双关:米老鼠不让米妮看到自己亲别人的画面,符合“保密”的要求,也暗示了“保护感情”的小心机。
来源说明
图片源自社交媒体(疑似微博或Twitter),下方有汉化译注@69MEME。原图为游客与迪士尼米老鼠卡通人偶合影,是在迪士尼乐园常见的经典互动场面。此次因米老鼠的“高情商”动作在网络走红,被网友们二次传播,汉化后广为流传,用于各种“会做人/会做事”的情景配文。