顾客用方言咨询莱珀妮护肤品客服听不懂的搞笑聊天记录
对白
顾客
你好
顾客
脸村了可以使用吗
客服kate
请您使用普通话描述。
顾客
脸村
客服kate
我不太明白您的意思。
文本内容
售价6130元的LA PRAIRIE(莱珀妮)圣诞款护肤品商品信息
整体描述
这是一张电商平台客服聊天界面的截图,上方展示了标价6130元的莱珀妮圣诞款护肤品商品卡片,下方是顾客和客服kate的对话内容:顾客先向客服打招呼,随后询问该产品“脸村了可以使用吗”,客服表示需要顾客用普通话描述,顾客又重复了“脸村”二字,客服最终表示不明白顾客的意思。该内容的笑点在于“脸村”是部分地区的方言,指脸部皮肤状态粗糙、不滋润,客服不了解该方言表述,双方产生了搞笑的沟通错位。
来源说明
根据补充信息,该内容来源类型为RSS,来自X.com的hsn-bot账号;同时截图右下角带有微博用户@胖哥李小鹿 的水印,是该用户分享的真实电商客服搞笑对话,作为趣味梗图在网络中传播。