梗图网 Logo 随便看看

日本网友玩梗：繁体「尋」转简体「寻」，「色情部分」消失了

这是日本文字游戏社区的聊天截图，用户Xenon$在2024年11月18日分享了一个汉字玩梗：繁体汉字「尋」转成简体「寻」后，原本字形里类似日语「エロ（色情）」的部分消失了，还标注了「编辑过」；另一用户「名逃がし」调侃称「因为大陆管制严格嘛...」。 **玩梗说明**：繁体「尋」的下半部分字形近似日语里代表色情的「エロ」，网友借此玩梗，调侃简体字的简化是因为管制，属于谐音+字形的趣味吐槽。
生成梗图

对白

Xenon$
「尋」を簡体字にすると、寻 となり、エロの部分が消滅する(編集済)
名逃がし
本土は規制厳しいからな...

文本内容

尋の簡体字
Xenon$ 2024/11/18 01:20
「尋」を簡体字にすると
寻
となり、エロの部分が消滅する(編集済)
💡16 🚫12 😊
名逃がし 2024/11/18 03:15
本土は規制厳しいからな...

整体描述

这是日本文字游戏社区的聊天截图，用户Xenon$在2024年11月18日分享了一个汉字玩梗：繁体汉字「尋」转成简体「寻」后，原本字形里类似日语「エロ（色情）」的部分消失了，还标注了「编辑过」；另一用户「名逃がし」调侃称「因为大陆管制严格嘛...」。
玩梗说明：繁体「尋」的下半部分字形近似日语里代表色情的「エロ」，网友借此玩梗，调侃简体字的简化是因为管制，属于谐音+字形的趣味吐槽。

来源说明

该截图出自日本的文字游戏社区（推测为类Discord的交流平台），之后被网友搬运到微博（账号@37Lunaticstrawberries）和小红书（小红书号6626502838）进行传播，是网友针对中日汉字差异创作的趣味玩梗内容。

相似的梗图

这是一张哔哩哔哩（B站）的评论区截图，内容分为上下两部分：上方是X平台（原推特）的动态内容，日本声优岬奈子发布动态称自己下唇内侧靠右的位置长了口腔炎，感觉很痛；随后声优渚青山、伊达小百合先后回复动态，表示自己也患上了口腔炎，配了委屈的表情。下方是B站用户“退休老庚”搬运该X平台动态后发布的内容，配文“仨人都上火了，咋回事呢”，引发B站网友的趣味互动，热门评论用户“咔嚓很深”调侃“口腔炎症会嘴对嘴传染”，收获了73个点赞，整体形成了围绕声优集体得口腔炎的搞笑玩梗场景，结合了日本声优的动态和国内网友的趣味吐槽。

三位日本声优接连得口腔炎，B站网友玩梗调侃

这是一张哔哩哔哩（B站）的评论区截图，内容分为上下两部...

这是一张来自知乎平台的回答截图，对应的问题是“能否写一篇只有两句话的小说？”。用户“海屿星辰.”创作了一个充满反差感的两句话小说：先用“背弃所有道德、战栗着翻开罪恶禁书”的夸张表述营造出紧张、暗黑的氛围，随后笔锋一转，揭示禁书里的第十三题写着“略”，将荒诞感拉满，精准戳中了学生时代遇到题目写“略”的共鸣点，因此获得了5326位网友的赞同。下方用户“路人甲而已”的热门评论调侃这禁书是“参考答案”，进一步强化了这个段子的搞笑效果，整体是利用日常学习经历制造幽默的网络创作。

知乎热门：背弃道德翻开禁书的反转两句话小说

这是一张来自知乎平台的回答截图，对应的问题是“能否写一...

这是一张国内内容社区平台的评论区截图，用户“婞婞”在2022年12月8日发布热评，称自家楼下有卖菜店，周边还有物美、超市发、盒马等商超，还有外卖可选，不会吃不新鲜的食物，也不喜欢每天吃一样的东西，该评论IP属地为北京，收获177个赞。时隔一年后的2023年12月10日，该用户再次回复，感谢大家点赞的同时表示自家楼下的菜店已经关闭，附带哭笑不得的表情，这条回复收获97个赞。另有IP属地为甘肃的用户在2023年12月24日回复“哈哈哈”。截图中用红色圆圈标注了两条评论的发布时间，形成了有趣的“反转”效果，展现了生活中的小变化带来的趣味互动。

评论区的趣味反转：用户时隔一年的评论变化

这是一张国内内容社区平台的评论区截图，用户“婞婞”在2...

这是一张类知乎问答平台的用户回答截图，作者以幽默玩梗的方式，梳理了不同思潮阶段对上帝形象的认知：前现代是传统认知里的「上帝创造世界」；现代引用尼采的名言「上帝死了」，代表传统神学权威的消解；后现代则结合二次元同人文化的命名风格，将上帝解构为「(C114)[God-chan Luce]上帝是个女孩（天父天兄汉化组⁺）（无修正）」，用ACG同人作品的格式来调侃后现代对权威的解构与亚文化的融合，反差感拉满，充满网络玩梗的趣味。

前现代到后现代的上帝形象玩梗图

这是一张类知乎问答平台的用户回答截图，作者以幽默玩梗的...

这张梗图来源于一则日语推文配上中文翻译，段子类对比图，调侃了关于‘不啪啪啪不能出门的房间’（即性梗密室）与现实社会‘不结婚就会受到周围异样目光’的压力相比反而显得微不足道。强调社会对个人婚姻选择的强烈干涉，语气夸张，带有自嘲和对现实的讽刺味道。 双关/暗示说明： - 日语部分和中文部分都含有性暗示（啪啪啪、结婚和性行为被社会相关联）。 - 对比的戏剧化放大了两种“被困境”的荒谬。

不结婚就会被周围异样目光

这张梗图来源于一则日语推文配上中文翻译，段子类对比图，...

图片展示了一则社交媒体帖子，用户抱怨自己刚经历突聋康复，又患上荨麻疹，配文“什么勾巴躯体，能不能换了”，表达对自身健康状况的无奈与自嘲。帖子下方显示发布时间为10-25，地点广东，并有5条评论。其中两条可见评论来自用户“Noctchill”（美国，10-27）和“二律背反的Amadeus”（日本，6天前），均留言“那我们的基因确有问题/確實有問題”，形成共鸣。界面包含评论输入框，提示“有话要说，快来评论”及@、表情、图片图标。

突聋刚好又来荨麻疹，网友吐槽躯体问题

图片展示了一则社交媒体帖子，用户抱怨自己刚经历突聋康复...

这是一张X（原Twitter）平台的社群帖子截图，来自“墙外弱智吧联盟”社群。用户“天才抱妹撸”发布了一条充满荒诞逻辑的玩梗帖子：“我是做爱做出来的，那我活着算不算一种性暗示？”，该帖子获得了941次查看、6条评论与21个点赞。在评论区中，用户“wet.zZz”以反向调侃的方式回复“我活着算是避孕宣传（）”，用户“废熊Asphyxia”则用另一个荒诞的角度回应“你怎麽就确定自己不是充話費贈的呢”，整体内容是网友之间用夸张、无厘头的逻辑进行趣味互动，充满网络玩梗的轻松搞笑氛围。

X平台网友荒诞玩梗：关于“活着”的奇葩调侃

这是一张X（原Twitter）平台的社群帖子截图，来自...

这是一张社交媒体截图，展示了一个关于宝可梦周边开发的搞笑对话。图中虚构了宝可梦公司内部关于推出等身大沙奈朵玩偶的讨论，各部门人员内心都担心被发现有特殊癖好，但最终官方还是宣布发售，消费者也面临同样的顾虑。这种反差制造了幽默效果，反映了人们对特殊兴趣爱好的矛盾心理。

宝可梦等身大沙奈朵引发的社死担忧

这是一张社交媒体截图，展示了一个关于宝可梦周边开发的搞...

这是一张小红书平台的评论区截图，用户「庄茉晗」发布了一张布满公式的图片，上面手绘了类似思考的手势，配文「别吵我在思考」，引发其他网友模仿句式玩接龙梗。后续用户依次回复「别吵，我在高考」「别吵 我在烧烤」「别吵 我刚吃饱」，之后有用户打乱队形发言，接着又有网友继续玩梗，最后有用户吐槽评论内容越来越离谱，整个评论区充满轻松搞笑的氛围，是网友们自发进行的趣味互动。

「别吵我在XX」趣味评论接龙

这是一张小红书平台的评论区截图，用户「庄茉晗」发布了一...

暂无描述

脑洞评论：把米饭当菜的离谱回复

暂无描述

这是X（原Twitter）平台的社交动态截图，共展示两条相关内容：第一条是用户kwanyeeee_发布于1天前的动态，称粤语比日文省略很多，举例日文表达「お腹が空いた」（意为肚子饿了），粤语只需要说发音近似的「お」（谐音粤语“饿”的发音）；第二条是用户eggplantman_japan在24小时前发布的评论，接续该梗，举例日文表达「お手洗いに失礼します」（意为我去趟洗手间），粤语只需要说发音近似的「おし」（谐音粤语表示上厕所的口语“屙屎”的发音），整体是利用发音相似性创作的搞笑语言梗。

调侃粤语比日语表达更简略的谐音梗社交截图

这是X（原Twitter）平台的社交动态截图，共展示两...

这是一张社交媒体的评论回复截图，用户“姜肯”分享了初中时期的一件趣事：同学祝老师“身体健康”，却被班主任挑刺，称这句话是用来祝病人的，属于敷衍；随后用户“山野千里”对此表示疑惑，“姜肯”做出解释，其他用户也参与互动，“Decibel”用“万寿无疆，身体健康”玩梗，“二甲苯冲咖啡”则调侃回复“学生：我改，祝老师早日康复”，整个评论区围绕这件校园趣事展开，充满搞笑的玩梗氛围，引发了其他用户的共鸣和互动。

祝老师身体健康被挑刺的校园趣事评论

这是一张社交媒体的评论回复截图，用户“姜肯”分享了初中...

梗图网

梗图网

打开手机 App，找梗更快

下载