尴尬的发明误会:被当成吸尘器的奇怪装置
对白
发明家
隆重介绍一下我的新发明!
发明家
只要按下这个按钮,这根软管就会开始吸-
参会大佬
吸掉地板上的小碎屑和灰尘?
参会大佬
好东西!我们叫它吸尘器吧!
参会大佬
天啊,这创意简直是天才!
发明家
呃...其实...
整体描述
这是一则黑色幽默连环漫画:
1. 戴帽子的发明家兴奋展示自己的新发明,介绍按下按钮后软管就会开始吸;
2. 参会的大佬们立刻脑补出这是用来清洁地板灰尘的工具,还给它起名「吸尘器」,集体夸赞这个创意是天才;
3. 发明家瞬间陷入尴尬,欲言又止,最后画面传来拉链声,暗示这个发明原本的私密用途和大佬们的脑补完全相反,用巨大的反差制造搞笑又社死的笑点。
来源说明
该漫画由国外漫画家LoadingArtist创作,是其系列黑色幽默短篇漫画之一,国内由汉化博主@野猪川苦茶进行汉化翻译,在微博、B站等社交平台流传,属于二次创作的汉化漫画作品。