哈基米版《示儿》谐音梗梗图
文本内容
哈基米逝万事空,长哈气憾九州同
整体描述
这是一张黑白单图,图中一只猫咪瘫坐在墙角,仰头张嘴,神态看起来像是在叹气。图中搭配了改编自陆游经典诗作《示儿》的谐音诗句:“哈基米逝万事空,长哈气憾九州同”,将原诗的“死去元知万事空,但悲不见九州同”进行谐音替换,用网络对可爱小猫的称呼“哈基米”和猫咪叹气的神态结合诗句,制造出搞笑戏谑的效果。
谐音梗说明:诗句改编自陆游《示儿》,以“哈基米”谐音“死去元知”,“长哈气”谐音“但悲不见”,完美贴合图中猫咪叹气的神态,玩了经典诗词的谐音改编梗。
来源说明
这张图属于旧图再创作的梗图,是网友结合网络热门的“哈基米”猫咪文化,对陆游《示儿》进行谐音改编后,搭配一张神态沮丧的真实猫咪照片制作而成。图右下角带有B站(哔哩哔哩)的用户水印“bilibili_AfangRiverYingzi”,推测是B站用户“AfangRiverYingzi”制作并在B站等社交平台发布流传。