一下理解了古诗飞燕：身份证与酒店沙发梗
@匿名用户
哇，一下就理解了古诗。//@爱吃西红柿炒鸡蛋阿_:飞入寻常百姓家//@Bentham_Lam:旧时王谢堂前燕前……
文本内容
性别：女
民族：汉
出生：2003年5月4日
整体描述
本图由两张图片组成：上图为一只手拿着身份证，显示出生年份为2003年，下图为两人在酒店房间的场景。配文引用古诗“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”，将古诗中‘燕子’飞入寻常家庭与身份证主人进入酒店场景结合，形成网络双关与调侃，带有轻微的暧昧与讽刺色彩。该图解读为现代情境下古诗意境和社会现象的结合，是典型的网络梗表达。涉及“双关梗”，用古文影射现实情景。
来源说明
该图片属于社交网络二次创作拼贴图，经常在微博、贴吧等流传，用于调侃年轻人、年龄、约会、社会现象等。古诗梗‘旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家’在网络被引申为‘身份变化’或暗指特定场景，“飞燕”成为网络流行符号。图片内容拼接自不同来源，经过遮挡隐私后在社交平台广泛传播。
