还真是
文本内容
marry
"Will you merry me" 是求婚,merry被红笔划掉,上方标注正确拼写marry
"Will, You, Mary, Me"是提议4p的名单
"Will, you marry me"是时间旅行者剧透未来
"Will you, Mary me"是 Mary 帮助患失忆症的 Will 想起自己是谁
整体描述
这是一张纯文字搞笑梗图,围绕英文句子“Will you marry me”玩标点符号、大小写和断句的歧义梗,衍生出四种完全不同的含义:第一种是原本的正确求婚表达,图中用红笔划掉了错写的merry,标注正确的拼写marry;第二种给四个单词都加了逗号,将四个词都作为人名,调侃这是四人参与4p的名单;第三种将Will大写作为人名,调侃这句话是名叫Will的时间旅行者在向对方剧透未来两人会结婚;第四种同样将Will和Mary作为人名,调侃是名叫Mary的人在帮助患上失忆症的Will想起自己的身份。
来源说明
该内容来自RSS源抓取的X(原Twitter)用户“由依”发布的内容,是网络上流行的玩英语断句和标点歧义的趣味梗图。