深海的恶趣味双关梗:把屎带到新高度
对白
深海
If you poop in an elevator..
深海
You take your shit to another level.
文本内容
DEEP THOUGHTS WITH THE DEEP
整体描述
这是一张由三格《黑袍纠察队》角色截图拼接而成的恶趣味梗图:
1. 第一格中角色“深海”表情严肃,配文“If you poop in an elevator..(如果你在电梯里拉屎..)”;
2. 第二格角色表情惊讶挑眉,配文“You take your shit to another level.(你把你的屎带到了另一个楼层/另一个高度)”;
3. 第三格为黑白画面,角色低头神情凝重,配文“DEEP THOUGHTS WITH THE DEEP(和深海一起深度思考)”。
双关说明:这里的“another level”是双关语,字面指电梯的“另一楼层”,同时在俚语中表示“新高度、更高层次”,结合拉屎的低俗内容形成反差搞笑的冷笑话,最后一格的“深度思考”也呼应角色名字“深海(The Deep)”,形成玩梗闭环。
来源说明
图中角色“深海(The Deep)”出自美国超级英雄反讽题材美剧《黑袍纠察队》(The Boys),该梗图是网友二次创作的产物:截取剧中角色的不同表情截图进行拼接,并配上自制的双关冷笑话文字,利用角色名字“The Deep”与“deep thoughts(深度思考)”的呼应做反差搞笑,这类梗图最初在欧美社交平台如Reddit、X(原Twitter)上流传,属于欧美圈常见的影视衍生meme。