初音未来哭哭+网吧三角洲“水平梗”吐槽
昨晚在网吧玩三角洲,有个阿婆颠颠巍巍地来到我身边,说:你这水瓶……我看了看手边没喝几口的矿泉水,对她说:阿婆,这瓶水给你了。然后那个阿婆又颠颠巍巍地说:你这水平……这么菜就不要打机密大坝了
文本内容
昨晚在网吧玩三角洲,有个阿婆颠颠巍巍地来到我身边,说:你这水瓶……我看了看手边没喝几口的矿泉水,对她说:阿婆,这瓶水给你了。然后那个阿婆又颠颠巍巍地说:你这水平……这么菜就不要打机密大坝了
整体描述
这是一张合成梗图,上半部分为Q版初音未来含泪的可爱表情,下半部分配有一段关于网吧打三角洲(多半指FPS射击游戏)的社交趣事文段。内容讲述网友在网吧被称为“阿婆”的陌生人搭讪借水,继而用“你这水平”调侃主角游戏菜,引发无语与搞笑。图片中的“水平”用法属于双关,既指喝水的矿泉水平,也暗指游戏水平低。整体幽默、可用于自嘲或吐槽游戏技术不佳的场景。
有明显的双关和网络流行语“你这水平”用法。
来源说明
该图为网络合成、拼接梗图。上方角色为初音未来Q版二创图,画风常见于b站、微博等动漫宅圈。下方配有典型的社交媒体截图与评论文案,是中国网络二次创作常见形式,段子体写作流行于豆瓣、小红书、微博等平台。评论明显带有网络自嘲和地域属性,IP显示“重庆”,但实际作者及首发平台难以考证。