模仿漫画歧义台词的社死现场二次元梗照进现实的翻车瞬间

这是一张微博社交媒体截图，画面主体是一幅黑白二次元漫画：扎双马尾的少女手持体温计，对着面前的人说出带有歧义的台词“我要自慰了你能先出去一下嗎”；上方的用户“星雛”配文“這是漫畫...千萬別學！我嘗試這樣講，結果被幹到飛起來！”，以自己的真实社死经历，制造出现实模仿二次元歧义台词的反差搞笑效果。结合少女手中的体温计，推测漫画台词是“测体温”的笔误/谐音梗，现实中说出会被严重误解，从而引发社死。

生成梗图下载原始 JPEG 下载为 JPG 下载为 PNG 下载为 GIF

生成梗图

@星雛微博

這是漫畫...千萬別學！我嘗試這樣講，結果被幹到飛起來！

对白

双马尾少女

我要自慰了你能先出去一下嗎

整体描述

这是一张微博社交媒体截图，画面主体是一幅黑白二次元漫画：扎双马尾的少女手持体温计，对着面前的人说出带有歧义的台词“我要自慰了你能先出去一下嗎”；上方的用户“星雛”配文“這是漫畫...千萬別學！我嘗試這樣講，結果被幹到飛起來！”，以自己的真实社死经历，制造出现实模仿二次元歧义台词的反差搞笑效果。结合少女手中的体温计，推测漫画台词是“测体温”的笔误/谐音梗，现实中说出会被严重误解，从而引发社死。

来源说明

该图为微博平台的用户分享内容，用户“星雛”（账号@oy0wpiAwOTCu2I9）发布了一幅未知日系二次元漫画的截图，并配上自己模仿漫画台词后的社死经历；漫画部分的角色和画面出自未明确标注的日系二次元作品，底部水印显示@糖唐小C，推测是该内容的传播者之一，整体内容以“二次元梗现实翻车”的社死话题在社交平台流传。