调侃不同语言“科学”词汇长度的趣味梗图

这是一张由上下两部分组成的网络梗图,上半部分是六格连环图,每格展示带有不同国家国旗的拟人化手,对应不同语言里“科学”的表达:法国、英国对应英文“Science”,意大利对应意大利语“Scienza”,西班牙、葡萄牙对应西班牙语/葡萄牙语“Ciencia”,这些手都互相握在一起;而德国国旗的手则自己握住自己,对应德语里“科学”的表达“Naturwissenschaften”,这个单词长度远长于其他语言的对应词汇。下半部分是改编自《天线宝宝》的卡通场景,带有德国国旗的紫色天线宝宝丁丁和几个卡通角色站在一起,上方标注德语“Naturwissenschaften”,以此调侃德语中该词汇的冗长,和其他语言的简短表达形成鲜明对比,制造出有趣的反差笑点。

文本内容

Science、Science、Scienza、Ciencia、Ciencia、Naturwissenschaften

整体描述

这是一张由上下两部分组成的网络梗图,上半部分是六格连环图,每格展示带有不同国家国旗的拟人化手,对应不同语言里“科学”的表达:法国、英国对应英文“Science”,意大利对应意大利语“Scienza”,西班牙、葡萄牙对应西班牙语/葡萄牙语“Ciencia”,这些手都互相握在一起;而德国国旗的手则自己握住自己,对应德语里“科学”的表达“Naturwissenschaften”,这个单词长度远长于其他语言的对应词汇。下半部分是改编自《天线宝宝》的卡通场景,带有德国国旗的紫色天线宝宝丁丁和几个卡通角色站在一起,上方标注德语“Naturwissenschaften”,以此调侃德语中该词汇的冗长,和其他语言的简短表达形成鲜明对比,制造出有趣的反差笑点。

来源说明

该梗图属于网络迷因(Meme)的二次创作,下半部分的角色来自英国经典幼儿节目《天线宝宝》,这类梗图通常由网友基于“不同语言词汇长度差异”的主题进行模板改编创作,在微博、Twitter等社交网络上流传,没有特定的单一原创作者,是网络用户自发创作的趣味内容,用来调侃不同语言的词汇特点。

相似的梗图

德国国旗谐音梗对比图

这是一张上下对比式的静态图文混排横版图。图的上半部分展...

历史考试的离谱整活meme

这是一个由上下两部分组成的搞笑meme,上半部分是聊天...

地铁里的搞笑误会

这是一组四格连环卡通搞笑图,描绘了地铁上发生的一场误会...

法国历史梗图:被刻板印象掩盖的法国历史

这是一张以反差感制造笑点的历史梗图,整体分为上下两个部...

法国历史梗图:真实成就与刻板印象反差调侃

这是一张竖版图文混排的网络梗图,以拟人化柴犬形象展现法...

当朋友聊现实话题,我却只关注MEMES的尴尬处境

这是一张经过P图改编的合成梗图,画面呈现了一个商务交谈...

上课睡觉被老师质问神回复梗图

这是一张搞笑梗图,采用顶部配文底部配影视截图的形式,顶...

梗图网

梗图网

打开手机 App,找梗更快

下载