被妻子背叛的孤家寡人丈夫的复仇记
对白
骗赞人
爽文来咯 申主是原不良 发现老婆出轨，然后抓奸在床，还是在自己家。直接把男的拖出房间打到半死，女的拉到浴室，头按进水压到差点窒息
漫画台词
案の定、ベットの上の二人 まず男を引きずり出しボコボコに 嫁は風呂場に連れて行って水攻めで窒息寸前までやった
骗赞人
狗男女求饶，讲明事情经过
漫画台词
二人は俺が本気なのを知り、命乞いをしてきた とりあえず経緯を話させると
骗赞人
反正又是工作上那一套，讲到一半申主又开始揍男的
漫画台词
忘年会で仲良くなり その内こういう関係になったらしい しゃべらした後に男をまたボコ開始
骗赞人
让他不能吃饭集中攻击腹部，然后烧了他屌毛
漫画台词
当分飯が食えないように腹を重点的に攻撃したあと陰毛をライターで焼いた
骗赞人
电话住址什么的都拿到了把男的放了，然后开始审问妻子
漫画台词
免許書で住所を確認、自宅、携帯の電話番号確認後、男を解放 その後はダチにも帰ってもらって嫁を尋問することになった
骗赞人
然后又是我只爱着你我们和好吧那一套来求饶
漫画台词
嫁はお決まりの許して、あなただけ愛してる やり直させてなので今後のお前しだいということで話を終わらせる
骗赞人
申主以前 他爹是家暴男，中学的时候和他妈一起逃到他妈老家
漫画台词
俺の生い立ちをちょっと語る 親父が酒乱で俺や母に暴力を振るうような香具師 中学の時、母と母の実家に逃げてなんとか離婚した
骗赞人
然后外公外婆也死了，他妈一个人把他拉扯大 结婚两年后他妈也死了
骗赞人
申主已经是孤身一人，所以把全部的爱倾注给了妻子，然后被妻子这样一搞，觉得什么都无所谓了
漫画台词
俺はもう天涯孤独の身だ、だからよけいに嫁を愛していた それなのにこの仕打ち、俺はすべてがどうでもよくなった
骗赞人
第二天开始冷暴力，妻子做的饭放进嘴里就直接去厕所
漫画台词
次の日から嫁は無視攻撃 寝室も別、食事も俺は外食 嫁が作った飯をクチにするとトイレに駆け込む
骗赞人
男的那边也调查清楚了
漫画台词
男の方は家族関係まで調べ上げて 両親、妹（中学生）がいることを把握
骗赞人
把男的睡别人老婆的事情打电话告诉了男的老家，家庭朋友，然后是隔三差五的骚扰电话
漫画台词
実家から仕事に通ってる 男の方には携帯に今の俺の家庭崩壊状況を話して追い込み 自宅にも何度か無言電話をやる
骗赞人
黄毛：别接近我妹妹 申主：玩别人老婆的人说得出门啊？ 申主：你的家里人怎么样得看我心情，这些事你和警察说无妨
漫画台词
「妹には近づかないでください」 「人の妻をおちゃらけしてよくそんな事が言えるな」 「お前の家族をどうするかは俺が決めること」 「警察にまわしてもかまわないよ」
骗赞人
申主：我是初犯过几天就出来了，我兄弟也很多 黄毛：求你了我上有老下有小 申主：这儿大喊去找你妈~
漫画台词
「俺は初犯ですぐに出てくるし、俺のダチはたくさんいるから」 「許してください、許してください、許してください（涙）」 「じゃあその内また会おうぜ」
骗赞人
狗女人他妈来家里求情，申主把她和黄毛的事情一五一十告诉了她妈，她妈悻悻的回去了，之后申主开始更甚的冷暴力，把狗女人逼到得去医院的程度
漫画台词
嫁は本格的におかしくなり病院通いに
骗赞人
和朋友狙击黄毛，在他和朋友喝酒的时候闹事情，把他玩别人老婆的事情大肆宣传
漫画台词
その内、間男ダチがやって来て、横で大声で「君は人の妻を寝取った最低の男だ」と叫ぶ
骗赞人
之后把狗女人老家那边骚扰到对方直心怕了，对面付了100w日元的赔偿 黄毛那边也被他的社交圈离了婚，然后老家也知道他的事情也待不下去
骗赞人
周末，申主带着二人黑社会一样的朋友突击黄毛老家，把事情全部讲清楚了 然后就是黑社会一样的各种威胁 索要赔偿费
漫画台词
週末ヤクザのような（苦笑）ダチ3人を連れて 間男実家を突撃、アイツ家族にもすべてを話す 「この糞野郎のせいでコッチは離婚だ」 「慰謝料をちゃんと払え」
骗赞人
黄毛给了100w日元 黄毛爹妈50w日元 然后全员下跪
漫画台词
間男100万、両親50万の慰謝料をふんだくった コイツ家族全員で俺に土下座をして許しを乞った
骗赞人
换算人民币也才不到十万啊。。。
骗赞人
一个月后，确认黄毛的赔偿金到账，申主给黄毛的公司打电话
漫画台词
1ヶ月後、慰謝料の振込みを確認した それから男の会社の電話
骗赞人
反正就是和公司人事有的没的一讲 人事慌了，把部长级别的人物叫出来给我道歉 黄毛顺利被开除 被公司开除，老家也没法待，估计一个人不知道死在哪里了 给了两个朋友每人20w 一年后，妻子精神状态好了些，然后和申主去谢罪 然后被申主二次 复合一样，但是没法像当年一样去爱妻子了，妻子也察觉到没法复合了 再次谢罪，但是申主已经麻木了 申主：真的吗，和妻子见一次面问一次 申主：真的打心底里反省了吗 申主：是的话，和我在一起的时间里别再犯了 申主：不然的话，和那个黄毛一样的下场 妻子：我知道错了，真的知道错了 妻子：下次不会了，真的不会了 申主：那就这样吧，先在一起看看吧 申主：不过，已经没办法像以前一样爱你了 申主：这样也没关系吗 妻子：没关系，只要能和你在一起就好 申主：是吗，那就这样吧
漫画台词
「お宅の社員に嫁を汚され離婚となりました」 「嫁が退職した本当の理由はこういうことです」 「自分は人生の半分を失い、精神的にもおかしくなりました」 「病院にも通っております」 「人事はあわてて部長を呼び出して俺に謝罪した」 「男は解雇されることになった」 「実家にも居づらくなったのだろう 一人でどこかに消えてしまった」 「すべてが終わったあと ダチと共に祝いにはしっくり来なかった」 「1年後、妻の精神状態が回復して、俺に謝罪に来た」 「妻はそれで本当に謝罪しているつもりなのだろう とりあえずまた一緒に暮らしてみることにした」 「でも、もう昔のように愛せる気持ちはない」 「妻はそれでも良いと言った」 「それでも、もう一度合ってみたらどうだろう？」 「俺は妻に問いかけた」 「妻は真剣に謝罪しているようだった」 「でも、俺はもう愛せない」 「それでも良いのか？」 「妻は涙を流してうなずいた」 「それでも、一緒に暮らしてみることにした」 「でも、もう昔のような気持ちにはなれない」 「それでも、妻は俺の側にいてくれる」 「俺はただ、妻の側にいるだけだ」
整体描述
这是一组竖屏手机格式的微信聊天记录截图，用户“骗赞人”搬运并翻译了一个来自日本的网络复仇故事，搭配对应的卡通风格剧情漫画，完整呈现了一个身世悲惨的丈夫的复仇与后续经历：丈夫自幼遭遇父亲家暴，与母亲逃到外婆家后亲人相继离世，最终只剩自己一人，将全部的爱都给予了妻子，却发现妻子与同事在自家床上出轨。愤怒的丈夫先是暴打出轨男，将妻子按在浴室水中至其差点窒息；之后逼问出两人是在忘年会发展出的关系，期间再次暴打出轨男，获取其家庭信息后将其放走，转而审问妻子，妻子以“只爱你”的话术哀求原谅。丈夫讲述了自己的悲惨身世后，对妻子实施冷暴力，同时调查出轨男的家庭，将出轨的事情散布到出轨男的老家、公司和社交圈，威胁出轨男及其家人，最终逼出轨男赔偿100万日元、其母亲赔偿50万日元，出轨男被公司开除后无法在老家立足而失踪，妻子则因长期冷暴力精神崩溃住院。一年后妻子康复，向丈夫谢罪并尝试复合，丈夫虽同意复合，但表示已无法像从前一样爱她，两人的关系只剩形式上的陪伴。整个故事以爽文式的复仇开篇，最终落脚于婚姻破裂后的无奈与麻木。
来源说明
该内容是对日本网络论坛（推测为2ch）上的一则家庭伦理复仇故事的二次创作，由国内用户“骗赞人”将日文故事翻译成中文，搭配对应的剧情漫画截图，以微信聊天记录的形式在国内社交平台传播，让国内用户能够直观理解整个故事的发展脉络与细节。
