饮酒智慧王:双手各拿一杯酒就无法乱发简讯给不该发的人
文本内容
饮酒智慧王:双手各拿一杯酒就无法乱发简讯给不该发的人
整体描述
这是一张顶配底文类的静态图,上方配有黑色搞笑文案“饮酒智慧王:双手各拿一杯酒就无法乱发简讯给不该发的人”,下方是一张原始拍摄的真人照片。照片里一位戴着墨镜、身穿酒红色上衣的男士,双手各持一杯啤酒,面带笑容,背景是带有大面积玻璃窗的建筑。这张图用幽默的方式调侃了人们酒后容易冲动,给不该联系的人发送消息的常见状况,提出用双手拿酒让自己无法操作手机的“笨办法”,来避免酒后做出失态的行为,属于搞笑的生活类meme内容。
来源说明
从图中的水印信息可以看到,这张图经过译者“好色龍”翻译,在微博平台的@英式没品笑话百科、@meme图吧账号传播,推测内容源自外网的meme文化,是将外网的搞笑创意搭配真实照片,改编成适合中文语境的搞笑内容进行传播的。