4chan论坛Noelle主题楼的荒诞整活
对白
匿名网友A
大家在这么好的午夜都在做什么呢?
楼主
用我周五射杀的鹿做炖鹿肉
匿名网友B
用什么射杀的?
匿名网友C
鹿很小吗?
匿名网友D
开枪时你有没有想到Noelle?说实话
楼主
我在想自己千万别射偏
匿名网友E
什么鬼
匿名网友F
他TM不是在开玩笑
匿名网友G
放下枪,层主
匿名网友H
哦 操
匿名网友I
禁术
匿名网友J
纳、纳尼
匿名网友K
哦大卧槽
匿名网友L
给我立即停下
匿名网友M
他真的有枪
匿名网友N
我等不及了
楼主
你们不要逼我
匿名网友O
大了个操什么鬼
楼主
我找找我在干什么,大家好啊
匿名网友P
拜托了,这只是个玩笑
匿名网友Q
我对天发誓我们都要死
匿名网友R
大了个操你们有坦克吗
匿名网友S
天呐
整体描述
这是一段4chan论坛游戏综合版《Undertale》系列Noelle主题楼的中文翻译截图,2018年11月的匿名网友互动内容:楼主先发言称用周五猎杀的鹿制作炖鹿肉,其他匿名网友接连追问猎杀工具、鹿的大小,以及开枪时是否联想到游戏角色Noelle,楼主回应只在意别打偏后,开始发布自己持枪对着显示Noelle害怕头像的屏幕的照片,后续还拿出更大的枪械,楼内网友从最初的质疑逐渐转为惊慌,不断要求楼主停止,整活持续升级,全程充满荒诞搞笑的网络整活氛围,部分敏感内容做了马赛克处理。
来源说明
内容来源于海外论坛4chan的/utg/(Undertale/Deltarune General)板块的Noelle主题楼,是2018年11月的匿名网友原创整活帖子,被翻译后制作成长截图传播到中文网络,属于海外论坛用户的即兴互动整活内容。