奶奶把荷兰听成河南引发的可爱误会
我在荷兰,我奶奶(九十高龄加上有点儿耳背)就问我为啥跑去河南,我说我是在外国的那个荷兰,我奶奶一脸惊诧地看着我说“河南被外国人割走啦?”我想反正也无所谓就放弃跟我奶奶解释了,结果我亲爱的奶奶失眠了一夜第二天一大早抓着我的手说“其实你是去参军了不是读书对不对?咱女娃还是不打战了,让男娃们去把河南抢回来”
对白
文本内容
我在荷兰,我奶奶(九十高龄加上有点儿耳背)就问我为啥跑去河南,我说我是在外国的那个荷兰,我奶奶一脸惊诧地看着我说“河南被外国人割走啦?”我想反正也无所谓就放弃跟我奶奶解释了,结果我亲爱的奶奶失眠了一夜第二天一大早抓着我的手说“其实你是去参军了不是读书对不对?咱女娃还是不打战了,让男娃们去把河南抢回来”
整体描述
这是一条获赞2075的社交媒体评论截图,发布于01-30。内容是用户分享自己的生活趣事:用户身在荷兰,九十岁且耳背的奶奶将“荷兰”误听为“河南”,先是惊诧地询问是不是河南被外国人割走了,在用户放弃解释后,奶奶还为此失眠一夜,第二天以为用户是去参军要抢回河南,让用户别去打仗,让男娃们去,整个故事充满了温馨又搞笑的氛围,是因谐音产生的可爱误会。
来源说明
该图片是社交媒体平台的用户评论截图,推测来源于抖音、小红书这类以生活趣事分享为主要内容的社交平台,内容为普通用户原创的家庭日常趣事分享,属于用户自发的生活内容创作。