身份与象棋棋子重合的趣味双关梗图

在梵谛冈的紧张一刻，如果主教往前方移动，皇后就可以吃他

这是一张经过文字加注的静态趣味梗图，画面呈现的是英国前女王伊丽莎白二世与一位红衣主教身处梵蒂冈相关宗教场所的真实场景：伊丽莎白二世身着玫粉色套装与同色系帽子，面带笑容站立着，看向身旁的红衣主教；红衣主教低头站立，姿态恭敬。地面是黑白相间的方格样式，酷似国际象棋棋盘。图片上方配文“在梵谛冈的紧张一刻，如果主教往前方移动，皇后就可以吃他”，玩了一个巧妙的双关梗：将现实场景类比成国际象棋对局，把图中的伊丽莎白二世对应成象棋里的“皇后”（Queen），红衣主教对应成象棋里的“主教”（Bishop），利用身份称呼与象棋棋子名称的重合，将严肃的现实场景调侃成趣味的象棋对局，制造出反差搞笑的效果。

这张图属于网友对真实照片的二次创作梗图，原图是伊丽莎白二世访问梵蒂冈时的实拍照片，被网友配上国际象棋相关的玩梗文字进行改编。从图片右下角的水印“译：白浣熊 @最图吧”可以看出，该梗图在中文社交平台（如百度贴吧）进行传播，是网友为了制造搞笑效果，对名人公开活动照片进行的趣味加工。